Spread Certificate · No. HIS-01916
This certifies how far it spread
Can This Love Be Translated?
Netflix ·January 2026 ·seeded onOpen webthenPressReddit
Spread Score
49
Notable
Verified independently
Verified
504K views
Wikipedia, its busiest 30 days
Verified
2 outlets
National press, from TIME and Yonhap
Verified
Week of Jan 25, 2026
Peak proxy date, Jan 16 ’26 to Week of Jan 25, 2026
Verified
3 platforms
Started on Open web
Claimed, not audited
Claimed
#1
Netflix global non-English television chart peak
Per Netflix Tudum
Claimed
28.6M
Netflix series viewing equivalents, first half of 2026
Per Whats on Netflix
Claimed
9M
Netflix series viewing equivalents, second chart week
Per Whats on Netflix